Британская телекомпания Би-би-си принесла извинения президенту США Дональду Трампу за документальный фильм, в котором, по оценке адвокатов Трампа, его выступление было искажено. Об этом 3 ноября сообщил телеканал CNN.
Представитель Би-би-си отметил, что председатель корпорации Самир Шах направил в Белый дом личное письмо, где выразил сожаление в связи с монтажом речи Трампа от 6 января 2021 года, показанной в передаче. При этом вещатель заявил, что не собирается повторно транслировать фильм и отвергает обвинения в клевете.
Трамп утверждал, что британский вещатель «вырезал» его «успокаивающую» речь, чтобы она звучала радикально, и пригрозил судебным иском на $1 млрд.
Ранее, 1 ноября, сообщалось, что в октябре 2024 года программа Panorama продемонстрировала речь Трампа таким образом, что создавалось впечатление призыва к насилию на Капитолийском холме, тогда как сам лидер США говорил о мирных и патриотичных действиях. 3 ноября данная ситуация вызвала шквал критики и привела к отставке генерального директора Би-би-си Тима Дэйви.