Самый популярный англоязычный сериал в истории Netflix (согласно данным самой платформы) — первый сезон «Уэнздей» — получил продолжение. Семейство Аддамс вновь возвращается в академию Невермор, где главная героиня снова ищет убийцу, ее преследуют видения, а атмосфера полна интриг и предательств. Сериал имеет официальный русский дубляж с прежними актерами озвучивания. Первые четыре эпизода второго сезона вышли 6 августа, а оставшиеся станут доступны 3 сентября. «Известия» внимательно просмотрели половину сезона и делятся менее восторженными впечатлениями. Внимание: спойлеры!
Лучшие стороны сериала «Уэнздей»Во втором сезоне, продолжая пародировать «Гарри Поттера», сериал «Уэнздей» сосредоточен на следующем учебном году. Главная героиня теперь становится звездой Невермора, возвращаясь в школу вместе с братом Пагсли, который также учится в академии. Родители не спешат уезжать — новый директор просит их остаться, чтобы богатая бабушка Уэнздей обратила внимание на школу и вложила немалые средства. Уэнздей, как и прежде, испытывает трудности с социализацией, даже среди «изгоев» школы она не чувствует себя частью коллектива. К счастью, с ней начинают происходить странные события, связанные с магом, управляющим воронами, и девушка начинает собственное расследование. Также в Неверморе у Уэнздей и матери назревает серьезный конфликт, который может перерасти в дуэль. Все это вполне соответствует духу Аддамсов.
Смотреть второй сезон непросто и даже неловко. Это похоже на подростка, пришедшего на новогодний утренник, который уже всё знает про Деда Мороза, гирлянду, которую включают коллективным криком, и ответы на загадки. Хотя подросток помнит радость детства и знает, что подарки будут, ощущение волшебства отсутствует. Вместо этого возникает желание скорее получить подарки, поблагодарить и уйти домой. Дед Мороз действительно приносит подарки, и хотя они есть, радость их получения минимальна.
Во втором сезоне для зрителей тоже подготовлено немало подарков. Например, радость вызывает появление на экране Стива Бушеми — культового актера с немногими крупными ролями. Он играет нового директора школы. Несмотря на ограниченное экранное время, Бушеми выкладывается на полную, как в своих знаменитых работах у Коэнов, Тарантино и Родригеса. Правда, после «Студии», ставшей главным сериалом года для гиков, по нему успели соскучиться не сильно.
Еще одним подарком стала голова профессора Доуэля, здесь именуемого профессором Орлоффом. Это вызывает радость, поскольку зрители знакомы с произведениями Беляева, а роль исполняет легендарный Кристофер Ллойд, известный как Док Браун из «Назад в будущее». В российском дубляже Орлоффа озвучивает Борис Репетур — популярная фигура для российских гиков, известная как Бонус из классической программы «От «винта».»
Еще один сюрприз — инструментальные каверы на хиты 90-х, оригинально исполненные такими группами, как R.E.M. и Cranberries, что совпадает с периодом пиковой популярности Аддамсов. Также приятно видеть Кэтрин Зету-Джонс в значительной роли Мортиши Аддамс вместо эпизодической, а Кристину Риччи, которая ранее играла Уэнздей в первых киноадаптациях «Аддамсов».
Для российского зрителя отдельными подарками стали «Танец рыцарей» Прокофьева в качестве одной из главных музыкальных тем, а также упоминания Льва Толстого и Сибири в различных эпизодах. В сериале присутствует, вероятно, больше элементов русской культуры, чем в других неанглоязычных продуктах. Профессиональный официальный дубляж заставляет предположить, что Netflix делает определенные знаки внимания нашему зрителю, несмотря на то, что не все последние проекты стриминга получили русский дубляж.
Дрим Тим БертонЕще одним подарком для зрителей является короткометражный мультфильм Тима Бертона, встроенный в первый эпизод, который оживляет достаточно скучное повествование. Главный недостаток второго сезона — отсутствие смысла в собственном существовании. Сериал старается подчеркнуть: обратите внимание, что Тим Бертон снял половину эпизодов как режиссер, а Дженна Ортега, превратившаяся в мегазвезду, появляется в образе Уэнздей с неизменным мрачным макияжем и никогда не улыбается. В сериале много любимых персонажей, пасхалок, есть психиатрическая клиника с монстрами, жестокий скаутский лагерь и множество секретов Невермора.
Однако смысла в этом всём мало. Конфликт между Уэнздей и ее матерью развивается лениво, кажется, что на самом деле все в порядке. Нет и страха перед воронами-убийцами и мозгопожирающим зомби, бродящими вокруг. В «Гарри Поттере» помимо проблем одаренного мальчика существовали серьезные конфликты, требовавшие борьбы, сожалений и преодоления. Там был настоящий, устрашающий враг.
В «Уэнздей» всё проще. Главная героиня настолько сильна, что ее невозможно сломить ни пытками, ни соблазнами. Любой злодей получит отпор, стоит лишь встретиться с ней лицом к лицу. Она умна, рассудительна, непоколебима, принципиальна и бесстрашна — характеристики можно продолжать, но в этом нет смысла. Следует честно признать: несмотря на приятность рассматривать знакомых актеров и мотивы, смотреть сериал с Уэнздей и ее семьей не слишком интересно.
Персонажи шутят неуклюже и не всегда остроумно (как в американской озвучке, так и в дубляже), встреча с однокурсниками Уэнздей оставляет холодное впечатление, а ее брат Пагсли постоянно ходит с одним и тем же выражением лица. Родители, Вещь и Фестер тоже выглядят так. Все их хорошо знают и любят уже давно, но кажется, что они стараются ни в коем случае никого не удивить, не испугать и не рассмешить. Первый сезон по эмоциям и образам напоминал стихотворение, во втором же чувствуется консервация — вроде не испорченная, но есть ее можно лишь при сильном голоде. Если вы испытываете таковой.