Во время второго государственного визита в Великобританию президент США Дональд Трамп привлек повышенное внимание общественности, особенно после его первого визита, когда он допустил несколько нарушений протокола при встрече с королевской семьей. И на этот раз не обошлось без неудачных моментов. «Известия» собрали самые заметные казусы из прежних визитов и напомнили о промахах других американских президентов.
Трамп оставил короля позади• В ходе второго государственного визита Дональда Трампа в Великобританию общественность вновь внимательно следила за его поведением, поскольку на прошлой встрече в 2018 году его критиковали за нарушения королевского протокола. Тогда, после чаепития с королевой Елизаветой II, он повернулся к ней спиной и некоторое время шел впереди, заставляя монарха следовать за ним.
• В нынешнем визите Трамп во время обзора почетного караула прошел мимо короля Карла III и оставил его позади, что является нарушением протокола, который предписывает гостю идти вслед за монархом.
• Президент США и его супруга Мелания Трамп прибыли с опозданием на 20 минут в Виндзорский замок, где их встречали принц Уильям и принцесса Кейт. Из-за задержки сдвинулась и встреча с королем Карлом III и королевой Камиллой I. Такое опоздание на конференцию с королевской семьей противоречит установленным нормам протокола.
• Рукопожатие между Трампом и принцессой Кейт отличалось некоторой необычностью, однако эксперты отметили, что это не считается нарушением, так как Кейт не является королевой. При этом Трамп выразил восхищение внешностью принцессы, что, хотя и не противоречит официальному протоколу, рассматривается как выход за рамки неформальных правил дипломатии, поскольку подобные комментарии о членах королевской семьи нежелательны.
• Во время приветствия Трамп несколько раз хлопал Карла III по спине — такой жест по отношению к монарху считается явным нарушением этикета и выходит за пределы приемлемого поведения.
• На встрече в Виндзорском замке Меланью Трамп украшала широкополая фиолетовая шляпа, по мнению эксперта по невербальному общению, выбранная для того, чтобы не привлекать излишнего внимания. На банкете первая леди была в длинном желтом платье с открытыми плечами и сиреневым поясом на талии, что полностью соответствовало дресс-коду мероприятия.
Байден не снял очки и рассказал содержание беседы с королевой• Предшественник Трампа, Джо Байден, также подвергался критике за нарушение протокольных норм. В 2023 году он посетил Виндзорский замок для первой официальной встречи с новым монархом Карлом III и после рукопожатия похлопал его по плечу. Специалисты по этикету пояснили, что рукопожатие допустимо (при этом инициатива должна исходить от монарха), а объятия и иные прикосновения — нет.
• В 2021 году Байден встречался с покойной королевой Елизаветой II и во время разговора оставил на себе солнцезащитные очки. Хотя на официальном сайте королевской семьи нет записей, запрещающих ношение очков во время встречи с монархом, бывший дворецкий объявил это нарушением традиций.
• Эксперты также обсуждали правильность поведения Байдена, когда он позднее рассказал о деталях беседы с Елизаветой II. Президент поведал, что королева интересовалась его мнением о президенте России Владимире Путине и председателе Китая Си Цзиньпине. Не существует строгого запрета на разглашение королевских бесед, однако такое поведение противоречит сложившимся нормам.
Мишель Обама обняла королеву• В 2009 году сенсацию вызвал жест Мишель Обамы, которая во время совместного визита с супругом, тогдашним президентом США Бараком Обамой, впервые побывала в Букингемском дворце. Она позволила себе приобнять королеву Елизавету II. В своих мемуарах Мишель писала, что во время встречи они сблизились, обсуждая неудобную обувь и выражая взаимное сочувствие. Чтобы поддержать монарха, Обама положила руку ей на спину. Позже она призналась, что считает этот поступок ошибкой, но отметила, что королева не отстранилась, а тоже приобняла ее.
Картер оскорбил королеву-матерь• Наиболее серьезное нарушение протокола допустил президент Джимми Картер, который поцеловал королеву-матерь Елизавету Боуз-Лайон в губы. Этот инцидент произошел в мае 1977 года во время его визита в Букингемский дворец. Фотографий момента не сохранилось, но королева-мать рассказала об этом позже, описывая, как Картер наклонился для поцелуя, а она пыталась увернуться, но безуспешно. Она подчеркнула, что с момента смерти ее супруга, короля Георга VI в 1952 году, никто такого не позволял себе.
Нарушали ли этикет сами монархи• Современные нормы королевского протокола существенно смягчились в сравнении с прошлым. Например, на официальном ресурсе монархии отмечается, что при встрече с королем или королевой отсутствуют обязательные правила поведения — предусмотрены лишь рекомендации.
• Елизавета II как минимум девять раз нарушала собственный протокол. В частности, екс-шеф-повар королевы Даррен МакГрэйди вспоминал, как монарх приглашала его вместе с семьей выпить виски на Рождество, несмотря на запрет для тех, кто не принадлежит к королевской семье, входить в столовую.
• Мишель Обама также делилась историей о неформальном подходе королевы Елизаветы II к протоколу. Перед встречей в 2016 году, когда Обама волновалась из-за этикета, королева сказала ей: «протокол — это чепуха».
• Также во время визита Барака Обамы в Великобританию королева планировала встретить его с супругой на своем автомобиле. Это вызвало недовольство Секретной службы США, которая отвергла такую идею. В итоге решение было предоставлено Обаме, и он согласился. Впервые за время президентства он путешествовал не в пуленепробиваемом автомобиле, а в Range Rover, которым управлял принц Филипп.