РБК: в РФ снизилось число напечатанных переводных изданий год к году


Фото: ИЗВЕСТИЯ/Сергей Лантюхов

Сокращается число переводных книг в России несмотря на новые меры поддержки читателей

В России в первой половине 2025 года снизилось количество напечатанных переводных книг по сравнению с тем же периодом прошлого года. Об этом 20 сентября сообщает агентство РБК, ссылаясь на сведения Российской книжной палаты.

За первые шесть месяцев 2025 года было выпущено 53 тысячи книг, из которых 8,1 тысячи составили переводные издания. В то время как в 2024 году за аналогичный период вышло 51 тысяча книг, включая 8,59 тысячи переведенных.

Для сравнения также указано, что в первой половине 2023 года было издано 50,8 тысячи книг, среди них 8,74 тысячи были переводными.

7 сентября в Государственной думе внесли предложение создать именную банковскую карту под названием «Карта Достоевского» с ежегодным бонусом в 10 тысяч рублей, предназначенную для покупки книг. Согласно заявлению, ученики смогут использовать эти средства на приобретение исторических и научно-популярных произведений. В то же время в документе акцентируется, что приоритет должен оставаться за отечественными издательствами.